из неё.
Василина принялась поскуливать точно щенок.
Сладкая парочка не только не слышала звонка в двери, они не слышали вообще никаких звуков мира, встречающего Новый год. И естественно, они не моги видеть, как в квартиру вошла бдительная соседка, а за ней — бедный лейтенант, придерживающий своё плечо.
Отодвинув горемычного стража порядка в сторону, смелая Виталина Сталининовна быстро устремилась в спальню, из которой доносились странные звуки. Кошмарное по своей разнузданности зрелище из порнофильмов предстало перед мисс Марпл. Здоровенный детина-косая-сажень-в-плечах лизал промежность связанной Василины, а рядом с ним лежал большой кухонный нож.
— Ах, ты тварь! Фашист проклятый! — пронеслось в возбуждённом мозгу старушки, взгляд метнулся на биту, валявшуюся около кровати.
Не раздумывая, смелая соседка подняла холодное оружие и, вспомнив времена военной молодости, изо всех сил опустила импровизированную палицу на голову Максима. Как раз в то самое место, где зрела здоровенная шишка. Парень рухнул, обнимая попку как раз кончающей девушки.
***
— Ну что с ним, доктор? — спросил капитан у врача скорой.
— А ни хера с ним не случилось, — изрёк врач, — так пустяки, лёгкое сотрясение. Но увести придётся. Извращенцы — народ живучий, — успокоил он, — мы не только бантики на членах видали, иной раз и посерьёзнее вещи встречаются, — хохотнул эскулап.
— Да я не про него, — поморщился капитан. — С моим-то что? С героем нашим?
— Ну тут серьёзнее дело, frасturа dе сlаviсulа, — заявил доктор и видя испуганный взгляд капитана, пояснил: — Ключицу парень сломал, ключицу. Операция нужна. Тоже увезём.
— Итак, — уже в десятый раз спросил капитан, — вы подтверждаете, что претензий к Лукашину Максиму Сергеевичу не имеете?
Вместе с пострадавшей они сидели за кухонным столом.
— Нет, не имею, — шмыгнула носом Василина, вцепившись руками в края стула.
— Вы подтверждаете, что у вас с ним были интимные отношения по обоюдному согласию?
— Да...
— Ну, в таком случае, распишитесь, — он протянул девушке листок протокола.
Поставив подпись, она робко спросила:
— Скажите, а... когда я смогу его увидеть?
— Ну, — капитан взглянул на часы, показывавшие без четверти час, — полагаю, уже сегодня утром. Да не волнуйтесь вы, Василина Владимировна! Новый год встретили со своим суженым, значит весь год вместе будете.

Массаж

Не моя жена (перевод с английского)

Гюндорб и его грешник